（仮）パンデミックに関する英語表現集

検査、追跡、隔離

test, trace, isolate (TTI)
test, trace and isolate

Coronavirus: 'Test, trace, isolate' - Iceland PM says strict strategy has controlled outbreak
https://news.sky.com/story/coronavirus-test-trace-...

Coronavirus: Call for islands to test, trace, isolate
https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-north-east-...

WHOは2020年3月18日の記者会見で、感染拡大を抑えるためには広範な検査と陽性患者の隔離および接触追跡調査の実施が重要であると強調している。
WHO Stresses Isolation, Testing, Tracing As Backbone of Countries' COVID-19 Suppression Response
https://www.equities.com/news/who-stresses-isolati...

また、ロックダウンの段階的解除に際しても、検査・追跡・隔離の実施が必要とされている。
Countries must ensure ... that public health and health system capacities are in place to identify, isolate, test, trace contacts and quarantine them
http://www.euro.who.int/en/countries/ukraine/news/...

検査、隔離、追跡（test, isolate, trace / test, isolate and trace）または隔離、検査、追跡（isolate, test, trace / isolate test and trace）という順番で使われることも多いが、英国ではtest, isolate, trace / test, isolate and traceの形が採用されており、略してTTIという。