2020年の新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) のパンデミックについての英語圏の報道記事やTwitterの投稿などから、翻訳に役立つ表現を蓄積していくことが、当Wikiの目的です。

日本語

抗体

英語での表現&単語の場合は品詞

antibody
可算名詞
形容詞的に用いられることも多い語である。

英語例文&出典(必要と思われる場合、可能ならば日本語の対訳をつけていただけると便利かと思います)

Antibodies gathered from the bodies of those who have recovered may be used to aid those struggling with the illness caused by the coronavirus, called COVID-19.
回復した人の体から集められた抗体が、このコロナウイルスによるCOVID-19という名の病気と闘っている人たちを助けるために使えるかもしれない。
https://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?...


形容詞的に用いられている例。"Antibody tests" = 「抗体検査」

メンバーのみ編集できます