（仮）パンデミックに関する英語表現集

医療システムが崩壊する
医療崩壊する

the hospital system collapses
フレーズ、S+Vの構造

As of Sunday Brazil had officially confirmed 4,256 cases and 136 Covid-19 deaths - the majority in Rio (17) and São Paulo (98). Those numbers are expected to rise significantly in the coming days as testing increases and the virus spreads. Brazil’s health ministry has warned the hospital system could collapse by the end of April.
https://www.theguardian.com/world/live/2020/mar/30...

「医療崩壊」なる妙な四字熟語の対訳になりうる表現。