（仮）パンデミックに関する英語表現集

（〜の）検査を強化する
※「（〜の）検査数を増加させる」と言い換え可能だろうか? (要確認)

ramp up testing (of 〜)
フレーズ

As they mourned the death of their colleagues, doctors’ and nurses’ groups attacked continuing shortages of protective equipment – from masks to gowns – and complained that there was still confusion despite fresh official guidance about their proper use. There were further calls to ramp up testing of NHS workers.
https://www.theguardian.com/world/2020/mar/29/worr...

この「（〜の）検査を強化する」は「（〜の）検査数を増加させる」と言い換え可能かどうか、確認中。
どなたか、既にYes/Noをご存じの方がいらしたら書き込んでください。