2020年の新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) のパンデミックについての英語圏の報道記事やTwitterの投稿などから、翻訳に役立つ表現を蓄積していくことが、当Wikiの目的です。

タグ検索で頭字語3件見つかりました。

コブラ会議: COBRA meeting

*日本語 コブラ会議、COBRA会議、緊急事態対策委員会会議 *英語での表現&単語の場合は品詞 COBRA meeting, Cobra meeting *英語例文&出典 Coronavirus emergency meeting: outcome of the Cobra meeting - and why UK is staying in the containment phase https://www.scotsman.com/health/coronavirus-emergency-me…

https://english-vocab-covid-19.memo.wiki/d/%a5%b3%... - 2020年04月13日更新

個人用の(医療)防護具: PPE (Personal Protection[Protective] Equipment)

*日本語 個人用の(医療)防護具 *英語での表現&単語の場合は品詞 PPE (Personal Protection[Protective] Equipment) 略語でよく見る *英語例文&出典(必要と思われる場合、可能ならば日本語の対訳をつけていただけると便利かと思います) She told RTÉ radio’s News at One she was concerned at the shortage of ''personal protective equipment'' for …

https://english-vocab-covid-19.memo.wiki/d/%b8%c4%... - 2020年04月02日更新

テレワーク(する)、在宅勤務(する): work from home (WFH)

【注意】COVID19やパンデミックに限らず、一般用語。 *日本語 テレワーク(する) 在宅勤務(する) 自宅勤務(する) *英語での表現&単語の場合は品詞 work from home (略:WFH) work at home 動詞句、および名詞句、形容詞 ※名詞として用いる場合はハイフンでつなぐ形が多い。 ※名詞がそのまま形容詞化した用例も非常によく見る。 *英語例文&出典(必要と思われる場合、可能ならば日本語の対訳をつけていただけると便利かと思います) Microsoft allows em…

https://english-vocab-covid-19.memo.wiki/d/%a5%c6%... - 2020年03月27日更新

編集にはIDが必要です