(仮)パンデミックに関する英語表現集 - 無症候性低酸素症: silent hypoxia, happy hypoxia

日本語

無症候性低酸素症、サイレント低酸素症、隠れ低酸素症

英語での表現&単語の場合は品詞

silent hypoxia, happy hypoxia

英語例文&出典

'Silent hypoxia' may be killing COVID-19 patients. But there's hope.
https://www.livescience.com/silent-hypoxia-killing...

One big question raised by the PM's interview is whether he was one of the many of those infected with Covid-19 who experience what's known as silent hypoxia, a condition in which oxygen levels in the blood fall to dangerously low levels but without the patient gasping for breath.
https://www.itv.com/news/2020-05-03/does-boris-joh...

The mystery of the pandemic's ‘happy hypoxia’
https://science.sciencemag.org/content/368/6490/45...

'Happy hypoxia': unusual coronavirus effect baffles doctors
https://www.theguardian.com/world/2020/may/03/happ...

補足・特記事項など

ウィキペディア:
https://en.wikipedia.org/wiki/Hypoxia_(medical)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8E%E9%85%B8%E...

新型コロナウイルス感染症では、通常の肺炎で見られる息切れや呼吸困難などの症状がないにもかかわらず酸素欠乏状態になっている患者が多いことがわかってきており、silent hypoxiaまたはhappy hypoxiaと呼ばれている。新型コロナウイルス感染症の特徴のひとつとして突然の重篤化があるが、これがその原因と考えられている。