(仮)パンデミックに関する英語表現集 - 新型コロナウイルスに引き起こされる疾患: the disease caused by the coronavirus

日本語

新型コロナウイルスによって引き起こされる疾患

英語での表現&単語の場合は品詞

the disease caused by the coronavirus

英語例文&出典(必要と思われる場合、可能ならば日本語の対訳をつけていただけると便利かと思います)

Anosmia, the loss of sense of smell, and ageusia, an accompanying diminished sense of taste, have emerged as peculiar telltale signs of Covid-19, the disease caused by the coronavirus, and possible markers of infection.
https://www.nytimes.com/2020/03/22/health/coronavi...

補足・特記事項など

文脈によっては最初の定冠詞が不定冠詞になる場合もあるかも (a disease caused by the coronavirus)。

「新型コロナウイルス」= the coronavirus の対応については下記参照
https://english-vocab-covid-19.memo.wiki/d/%bf%b7%...

※本稿、見出しが「新型コロナウイルスによって引き起こされる疾患: the disease caused by the coronavirus」だと長すぎ(文字数多すぎ)て投稿できないため、「よって」をトルツメにして「新型コロナウイルスに引き起こされる疾患: the disease caused by the coronavirus」としてある。