(仮)パンデミックに関する英語表現集 - 系統: strain

日本語

系統

英語での表現&単語の場合は品詞

strain
可算名詞

英語例文&出典

Two strains of the new coronavirus are spreading around the world, according to an analysis of 103 cases.
https://www.newscientist.com/article/2236544-coron...

補足・特記事項など

遺伝的形質を受け継ぐ系統・血統・家系などの意味で、変異の多いウイルスの系統を指す。科学的な用語というよりは概念を表す一般的な表現。

NatGeoの2020年3月26日付記事で紹介されている Nextstrain.org の "strain" もこの意味。
https://nextstrain.org/
日本語: https://nextstrain.org/narratives/ncov/sit-rep/ja/...


See also 変異株、変異種: variant