Disinformation: how to recognise and tackle Covid-19 myths
https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/s...
※EU議会のサイトの記事見出し。
The outbreak of the coronavirus has led to
disinformation that hampers efforts to contain the pandemic. Read on to find out what you can do.
https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/s...
※同記事書き出し。
According to a report by the EU’s special anti-
disinformation team, some false claims have originated from specific political forces, including the US “alt” right, China and Russia. In these cases, the aim is political, to undermine the European Union or to create political shifts. However,
many people spreading disinformation do so, because they believe it, without intending harm.
https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/s...
※同記事。下線を補った文に注目。EU議会はこの語について必ずしも「誰かが悪意を持って拡散する誤情報」に限らないという使い方をしている。
Russian media ‘spreading Covid-19
disinformation’
https://www.theguardian.com/world/2020/mar/18/russ...
18 March 2020
※EU報告書の内容を報じる記事の見出し。引用符によってEU報告書の文言であることを示している。
Several sources say Johnson has required oxygen to help with his breathing following his admission to hospital - an assertion that was not denied by Downing Street - although his official spokesman said that Russian reports that he was on a ventilator were “
disinformation”.
https://www.theguardian.com/uk-news/2020/apr/06/th...
※英首相ボリス・ジョンソン入院後の容態について、ロシアがdisinfoをぶちかましているらしい。
……検索結果の画面を眺めても、うっかり例文として参照していいのかどうかわからないものがいろいろあるので、例文追加はまたあとで。みなさま、何かよい例文があったら追加してください。