（仮）パンデミックに関する英語表現集 - （人）に（綿棒を使って）Covid-19の検査を行う: swab 〜 for Covid-19

日本語

（人）に（綿棒を使って）Covid-19の検査を行う
※PCR検査に際し、綿棒を使って検体を取ることを言う

英語での表現＆単語の場合は品詞

swab 〜 for Covid-19

英語例文＆出典

The nurse said: "I have to swab you for Covid-19." He stuck the swab stick so far down the back of my throat that I was retching, and then just as I was recovering, he said: "Now I have to do it up your nostrils."
https://www.bbc.com/news/uk-52353275

補足・特記事項など

swabは「綿棒」の意味の名詞だが、ここでは動詞として用いられている。動詞のswabの語義は*1:
to clean a cut or take a small amount of substance from a body using a small piece of soft material https://dictionary.cambridge.org/dictionary/englis...