日本語 
〜の感染経路
英語での表現＆単語の場合は品詞
a transmission route of 〜
フレーズ
フレーズ
英語例文＆出典（必要と思われる場合、可能ならば日本語の対訳をつけていただけると便利かと思います）
Masks are effective at capturing droplets, a main transmission route of coronavirus.
https://www.theguardian.com/world/2020/mar/25/coro...
https://www.theguardian.com/world/2020/mar/25/coro...
補足・特記事項など
a routeは可算名詞。